Ada or Ardor: A Family Chronicle Part 1, Chapter 14 (view annotations) |
14 |
Next day, or the day after the next, the entire family was | |
having high tea in the garden. Ada, on the grass, kept trying to | |
make an anadem of marguerites for the dog while Lucette | |
looked on, munching a crumpet. Marina remained for almost a | |
89.05 | minute wordlessly stretching across the table her husband’s |
straw hat in his direction; finally he shook his head, glared at | |
the sun that glared back and retired with his cup and the | |
Toulouse Enquirer to a rustic seat on the other side of the lawn | |
under an immense elm. | |
89.10 | "I ask myself who can that be," murmured Mlle Larivière |
from behind the samovar (which expressed fragments of its | |
surroundings in demented fantasies of a primitive genre) as she | |
slitted her eyes at a part of the drive visible between the pilasters | |
of an open-work gallery. Van, lying prone behind Ada, lifted | |
89.15 | his eyes from his book (Ada’s copy of Atala). |
A tall rosy-faced youngster in smart riding breeches dis- | |
mounted from a black pony. | |
"It’s Greg’s beautiful new pony," said Ada. | |
Greg, with a well-bred boy’s easy apologies, had brought |
[ 89 ]
Marina’s platinum lighter which his aunt had discovered in her | |
own bag. | |
"Goodness, I’ve not even had time to miss it. How is Ruth?" | |
Greg said that both Aunt Ruth and Grace were laid up with | |
90.05 | acute indigestion—"not because of your wonderful sandwiches," |
he hastened to add, "but because of all those burnberries they | |
picked in the bushes." | |
Marina was about to jingle a bronze bell for the footman | |
to bring some more toast, but Greg said he was on his way to a | |
90.10 | party at the Countess de Prey’s. |
"Rather soon (skorovato) she consoled herself," remarked | |
Marina, alluding to the death of the Count killed in a pistol duel | |
on Boston Common a couple of years ago. | |
"She’s a very jolly and handsome woman," said Greg. | |
90.15 | "And ten years older than me," said Marina. |
Now Lucette demanded her mother’s attention. | |
"What are Jews?" she asked. | |
"Dissident Christians," answered Marina. | |
"Why is Greg a Jew?" asked Lucette. | |
90.20 | "Why-why!" said Marina; "because his parents are Jews." |
"And his grandparents? His arrière grandparents?" | |
"I really wouldn’t know, my dear. Were your ancestors Jews, | |
Greg?" | |
"Well, I’m not sure," said Greg. "Hebrews, yes—but not | |
90.25 | Jews in quotes—I mean, not comic characters or Christian busi- |
nessmen. They came from Tartary to England five centuries | |
ago. My mother’s grandfather, though, was a French marquis | |
who, I know, belonged to the Roman faith and was crazy about | |
banks and stocks and jewels, so I imagine people may have called | |
90.30 | him un juif." |
"It’s not a very old religion, anyway, as religions go, is it?" | |
said Marina (turning to Van and vaguely planning to steer the | |
chat to India where she had been a dancing girl long before | |
Moses or anybody was born in the lotus swamp). |
[ 90 ]
[ 91 ]
[ 92 ]
Van looked across the lawn and said as if musing—perhaps | |
with just a faint touch of boyish show-off: | |
"I’d like to see that Two-Lice sheet too when Uncle is | |
through with it. I was supposed to play for my school in yester- | |
93.05 | day’s cricket game. Veen sick, unable to bat, Riverlane hum- |
bled." |
[ 93 ]