Ada or Ardor: A Family Chronicle Part 1, Chapter 2 (view annotations) |
2 |
Marina's affair with Demon Veen started on his, her, and Daniel | |
Veen's birthday, January 5, 1868, when she was twenty-four | |
and both Veens thirty. | |
As an actress, she had none of the breath-taking quality that | |
10.05 | makes the skill of mimicry seem, at least while the show lasts, |
worth even more than the price of such footlights as insomnia, | |
fancy, arrogant art; yet on that particular night, with soft snow | |
falling beyond the plush and the paint, la Durmanska (who paid | |
the great Scott, her impresario, seven thousand gold dollars a | |
10.10 | week for publicity alone, plus a bonny bonus for every engage- |
ment) had been from the start of the trashy ephemeron (an | |
American play based by some pretentious hack on a famous | |
Russian romance) so dreamy, so lovely, so stirring, that Demon | |
(not quite a gentleman in amorous matters) made a bet with his | |
10.15 | orchestra-seat neighbor, Prince N., bribed a series of green-room |
attendants, and then, in a cabinet reculé (as a French writer of | |
an earlier century might have mysteriously called that little | |
room in which the broken trumpet and poodle hoops of a for- | |
gotten clown, besides many dusty pots of colored grease, hap- | |
10.20 | pened to be stored) proceeded to possess her between two |
[ 10 ]
scenes, Chapter Three and Four of the martyred novel). In | |
the first of these she had undressed in graceful silhouette behind | |
a semitransparent screen, reappeared in a flimsy and fetching | |
nightgown, and spent the rest of the wretched scene discussing | |
11.05 | a local squire, Baron d'O., with an old nurse in Eskimo boots. |
Upon the infinitely wise countrywoman's suggestion, she goose- | |
penned, from the edge of her bed, on a side table with cabriole | |
legs, a love letter and took five minutes to reread it in a languor- | |
ous but loud voice for nobody's benefit in particular since the | |
11.10 | nurse sat dozing on a kind of sea chest, and the spectators were |
mainly concerned with the artificial moonlight's blaze upon the | |
lovelorn young lady's bare arms and heaving breasts. | |
Even before the old Eskimo had shuffled off with the mes- | |
sage, Demon Veen had left his pink velvet chair and proceeded | |
11.15 | to win the wager, the success of his enterprise being assured by |
the fact that Marina, a kissing virgin, had been in love with him | |
since their last dance on New Year's Eve. Moreover, the tropical | |
moonlight she had just bathed in, the penetrative sense of her | |
own beauty, the ardent pulses of the imagined maiden, and the | |
11.20 | gallant applause of an almost full house made her especially |
vulnerable to the tickle of Demon's moustache. She had ample | |
time, too, to change for the next scene, which started with a | |
longish intermezzo staged by a ballet company whose services | |
Scotty had engaged, bringing the Russians all the way in two | |
11.25 | sleeping cars from Belokonsk, Western Estoty. In a splendid |
orchard several merry young gardeners wearing for some reason | |
the garb of Georgian tribesmen were popping raspberries into | |
their mouths, while several equally implausible servant girls in | |
sharovars (somebody had goofed—the word "samovars" may | |
11.30 | have got garbled in the agent's aerocable) were busy plucking |
marshmallows and peanuts from the branches of fruit trees. At | |
an invisible sign of Dionysian origin, they all plunged into the | |
violent dance called kurva or "ribbon boule" in the hilarious | |
program whose howlers almost caused Veen (tingling, and |
[ 11 ]
light-loined, and with Prince N.'s rose-red banknote in his | |
pocket) to fall from his seat. | |
His heart missed a beat and never regretted the lovely loss, | |
as she ran, flushed and flustered, in a pink dress into the orchard, | |
12.05 | earning a claque third of the sitting ovation that greeted the |
instant dispersal of the imbecile but colorful transfigurants from | |
Lyaska—or Iveria. Her meeting with Baron O., who strolled | |
out of a side alley, all spurs and green tails, somehow eluded | |
Demon's consciousness, so struck was he by the wonder of that | |
12.10 | brief abyss of absolute reality between two bogus fulgurations |
of fabricated life. Without waiting for the end of the scene, he | |
hurried out of the theater into the crisp crystal night, the snow- | |
flakes star-spangling his top hat as he returned to his house in | |
the next block to arrange a magnificent supper. By the time he | |
12.15 | went to fetch his new mistress in his jingling sleigh, the last-act |
ballet of Caucasian generals and metamorphosed Cinderellas had | |
come to a sudden close, and Baron d'O., now in black tails and | |
white gloves, was kneeling in the middle of an empty stage, | |
holding the glass slipper that his fickle lady had left him when | |
12.20 | eluding his belated advances. The claqueurs were getting tired |
and looking at their watches when Marina in a black cloak | |
slipped into Demon's arms and swan-sleigh. | |
They reveled, and traveled, and they quarreled, and flew back | |
to each other again. By the following winter he began to suspect | |
12.25 | she was being unfaithful to him, but could not determine his |
rival. In mid-March, at a business meal with an art expert, an | |
easy-going, lanky, likeable fellow in an old-fashioned dress-coat, | |
Demon screwed in his monocle, unclicked out of its special flat | |
case a small pen-and-wash and said he thought (did not doubt, | |
12.30 | in fact, but wished his certitude to be admired) that it was an |
unknown product of Parmigianino's tender art. It showed a | |
naked girl with a peach-like apple cupped in her half-raised hand | |
sitting sideways on a convolvulus-garlanded support, and had |
[ 12 ]
for its discoverer the additional appeal of recalling Marina | |
when, rung out of a hotel bathroom by the phone, and perched | |
on the arm of a chair, she muffled the receiver while asking her | |
lover something that he could not make out because the bath's | |
13.05 | voice drowned her whisper. Baron d'Onsky had only to cast |
one glance at that raised shoulder and at certain vermiculated | |
effects of delicate vegetation to confirm Demon's guess. D'On- | |
sky had the reputation of not showing one sign of esthetic emo- | |
tion in the presence of the loveliest masterpiece; this time, none- | |
13.10 | theless, he laid his magnifier aside as he would a mask, and |
allowed his undisguised gaze to caress the velvety apple and | |
the nude's dimpled and mossed parts with a smile of bemused | |
pleasure. Would Mr. Veen consider selling it to him there and | |
then, Mr. Veen, please? Mr. Veen would not. Skonky (a one- | |
13.15 | way nickname) must content himself with the proud thought |
that, as of today, he and the lucky owner were the sole people | |
to have ever admired it en connaissance de cause. Back it went | |
into its special integument; but after finishing his fourth cup of | |
cognac, d'O. pleaded for one last peep. Both men were a little | |
13.20 | drunk, and Demon secretly wondered if the rather banal re- |
semblance of that Edenic girl to a young actress, whom his | |
visitor had no doubt seen on the stage in "Eugene and Lara" or | |
"Lenore Raven" (both painfully panned by a "disgustingly in- | |
corruptible" young critic), should be, or would be, commented | |
13.25 | upon. It was not: such nymphs were really very much alike |
because of their elemental limpidity since the similarities of | |
young bodies of water are but murmurs of natural innocence | |
and double-talk mirrors, that's my hat, his is older, but we have | |
the same London hatter. | |
13.30 | Next day Demon was having tea at his favorite hotel with |
A Bohemian lady whom he had never seen before and was never | |
to see again (she desired his recommendation for a job in the | |
Glass Fish-and-Flower department in a Boston museum) when |
[ 13 ]
she interrupted her voluble self to indicate Marina and Aqua, | |
blankly slinking across the hall in modish sullenness and bluish | |
furs with Dan Veen and a dackel behind, and said: | |
"Curious how that appalling actress resembles 'Eve on the | |
14.05 | Clepsydrophone' in Parmigianino's famous picture." |
"It is anything but famous," said Demon quietly, "and you | |
can't have seen it. I don't envy you," he added; "the naïve | |
stranger who realizes that he or she has stepped into the mud of | |
an alien life must experience a pretty sickening feeling. Did you | |
14.10 | get that small-talk information directly from a fellow named |
d'Onsky or through a friend of a friend of his?" | |
"Friend of his," replied the hapless Bohemian lady. | |
Upon being questioned in Demon's dungeon, Marina, laugh- | |
ing trillingly, wove a picturesque tissue of lies; then broke down, | |
14.15 | and confessed. She swore that all was over; that the Baron, a |
physical wreck and a spiritual Samurai, had gone to Japan for- | |
ever. From a more reliable source Demon learned that the | |
Samurai's real destination was smart little Vatican, a Roman | |
spa, whence he was to return to Aardvark, Massa, in a week or | |
14.20 | so. Since prudent Veen preferred killing his man in Europe |
(decrepit but indestructible Gamaliel was said to be doing his | |
best to forbid duels in the Western Hemisphere—a canard or | |
an idealistic President's instant-coffee caprice, for nothing was | |
to come of it after all), Demon rented the fastest petroloplane | |
14.25 | available, overtook the Baron (looking very fit) in Nice, saw |
him enter Gunter's Bookshop, went in after him, and in the | |
presence of the imperturbable and rather bored English shop- | |
keeper, back-slapped the astonished Baron across the face with | |
a lavender glove. The challenge was accepted; two native | |
14.30 | seconds were chosen; the Baron plumped for swords; and after |
a certain amount of good blood (Polish and Irish—a kind of | |
American "Gory Mary" in barroom parlance) had bespattered | |
two hairy torsoes, the white-washed terrace, the flight of steps | |
leading backward to the walled garden in an amusing Douglas |
[ 14 ]
d'Artagnan arrangement, the apron of a quite accidental milk- | |
maid, and the shirtsleeves of both seconds, charming Monsieur | |
de Pastrouil and Colonel St. Alin, a scoundrel, the latter gentle- | |
men separated the panting combatants, and Skonky died, not | |
15.05 | "of his wounds" (as it was viciously rumored) but of a gangren- |
ous afterthought on the part of the least of them, possibly self- | |
inflicted, a sting in the groin, which caused circulatory trouble, | |
notwithstanding quite a few surgical interventions during two | |
or three years of protracted stays at the Aardvark Hospital in | |
15.10 | Boston—a city where, incidentally, he married in 1869 our |
friend the Bohemian lady, now keeper of Glass Biota at the | |
local museum. | |
Marina arrived in Nice a few days after the duel, and tracked | |
Demon down in his villa Armina, and in the ecstasy of recon- | |
15.15 | ciliation neither remembered to dupe procreation, whereupon |
started the extremely interesnoe polozhenie ("interesting condi- | |
tion") without which, in fact, these anguished notes could not | |
have been strung. | |
(Van, I trust your taste and your talent but are we quite sure | |
15.20 | we should keep reverting so zestfully to that wicked world |
which after all may have existed only oneirologically, Van? | |
marginal jotting in Ada's 1965 hand; crossed out lightly in her | |
latest wavering one.) | |
That reckless stage was not the last but the shortest—a matter | |
15.25 | of four or five days. He pardoned her. He adored her. He |
wished to marry her very much—on the condition she dropped | |
her theatrical "career" at once. He denounced the mediocrity | |
of her gift and the vulgarilty of her entourage, and she yelled | |
he was a brute and a fiend. By April 10 it was Aqua who was | |
15.30 | nursing him, while Marina had flown back to her rehearsals of |
"Lucile," yet another execrable drama heading for yet another | |
flop at the Ladore playhouse. | |
"Adieu. Perhaps it is better thus," wrote Demon to Marina | |
in mid-April, 1869 (the letter may be either a copy in his |
[ 15 ]
calligraphic hand or the unposted original), "for whatever bliss | |
might have attended our married life, and however long that | |
blissful life might have lasted, one image I shall not forget and | |
will not forgive. Let it sink in, my dear. Let me repeat it in | |
16.05 | such terms as a stage performer can appreciate. You had gone |
to Boston to see an old Aunt—a cliché, but the truth for the | |
nonce—and I had gone to my aunt's ranch near Lolita, Texas. | |
Early one February morning (around noon chez vous) I rang | |
you up at your hotel from a roadside booth of pure crystal still | |
16.10 | tear-stained after a tremendous thunderstorm to ask you to fly |
over at once because I, Demon, rattling my crumpled wings | |
and cursing the automatic dorophone, could not live without | |
you and because I wished you to see, with me holding you, | |
the daze of desert flowers that the rain had brought out. Your | |
16.15 | voice was remote but sweet; you said you were in Eve's state, |
hold the line, let me put on a penyuar. Instead, blocking my ear, | |
you spoke, I suppose, to the man with whom you had spent the | |
night (and whom I would have dispatched, had I not been | |
overeager to castrate him). Now that is the sketch made by a | |
16.20 | young artist in Parma, in the sixteenth century, for the fresco of |
our destiny, in a prophetic trance, and coinciding, except for | |
the apple of terrible knowledge, with an image repeated in two | |
men's minds. Your runaway maid, by the way, has been found | |
by the police in a brothel here and will be shipped back to you as | |
16.25 | soon as she is sufficiently stuffed with mercury." |
[ 16 ]