Ada or Ardor: A Family Chronicle Part 4 (annotations forthcoming) |
Here a heckler asked, with the arrogant air of one wanting to | |
see a gentleman’s driving license, how did the “Prof” reconcile | |
his refusal to grant the future the status of Time with the fact | |
that it, the future, could hardly be considered nonexistent, since | |
535.05 | “it possessed at least one future, I mean, feature, involving such |
an important idea as that of absolute necessity.” | |
Throw him out. Who said I shall die? | |
Refuting the determinist’s statement more elegantly: uncon- | |
sciousness, far from awaiting us, with flyback and noose, some- | |
535.10 | where ahead, envelops both the Past and the Present from all |
conceivable sides, being a character not of Time itself but of | |
organic decline natural to all things whether conscious of Time | |
or not. That I know others die is irrelevant to the case. I also | |
know that you, and, probably, I, were born, but that does not | |
535.15 | prove we went through the chronal phase called the Past: my |
Present, my brief span of consciousness, tells me I did, not the | |
silent thunder of the infinite unconsciousness proper to my birth | |
fifty-two years and 195 days ago. My first recollection goes | |
back to mid-July, 1870, i.e., my seventh month of life (with | |
535.20 | most people, of course, retentive consciousness starts somewhat |
[ 535 ]
later, at three or four years of age) when, one morning, in our | |
Riviera villa, a chunk of green plaster ornament, dislodged from | |
the ceiling by an earthquake, crashed into my cradle. The 195 | |
days preceding that event being indistinguishable from infinite | |
536.05 | unconsciousness, are not to be included in perceptual time, so |
that, insofar as my mind and my pride of mind are concerned, I | |
am today (mid-July, 1922) quite exactly fifty-two, et trêve de | |
mon style plafond peint. | |
In the same sense of individual, perceptual time, I can put my | |
536.10 | Past in reverse gear, enjoy this moment of recollection as much |
as I did the horn of abundance whose stucco pineapple just | |
missed my head, and postulate that next moment a cosmic or | |
corporeal cataclysm might—not kill me, but plunge me into a | |
permanent state of stupor, of a type sensationally new to science, | |
536.15 | thus depriving natural dissolution of any logical or chronal sense. |
Furthermore, this reasoning takes care of the much less interest- | |
ing (albeit important, important) Universal Time (“we had a | |
thumping time chopping heads”) also known as Objective Time | |
(really, woven most coarsely of private times), the history, in | |
536.20 | a word, of humanity and humor, and that kind of thing. Nothing |
prevents mankind as such from having no future at all—if for | |
example our genus evolves by imperceptible (this is the ramp of | |
my argument) degrees a novo-sapiens species or another sub- | |
genus altogether, which will enjoy other varieties of being and | |
536.25 | dreaming, beyond man’s notion of Time. Man, in that sense, |
will never die, because there may never be a taxonomical point | |
in his evolutionary progress that could be determined as the last | |
stage of man in the cline turning him into Neohomo, or some | |
horrible, throbbing slime. I think our friend will not bother us | |
536.30 | any further. |
My purpose in writing my Texture of Time, a difficult, delec- | |
table and blessed work, a work which I am about to place on the | |
dawning desk of the still-absent reader, is to purify my own | |
notion of Time. I wish to examine the essence of Time, not its |
[ 536 ]
lapse, for I do not believe that its essence can be reduced to its | |
lapse. I wish to caress Time. | |
One can be a lover of Space and its possibilities: take, for | |
example, speed, the smoothness and sword-swish of speed; the | |
537.05 | aquiline glory of ruling velocity; the joy cry of the curve; and |
one can be an amateur of Time, an epicure of duration. I delight | |
sensually in Time, in its stuff and spread, in the fall of its folds, | |
in the very impalpability of its grayish gauze, in the coolness of | |
its continuum. I wish to do something about it; to indulge in a | |
537.10 | simulacrum of possession. I am aware that all who have tried to |
reach the charmed castle have got lost in obscurity or have | |
bogged down in Space. I am also aware that Time is a fluid | |
medium for the culture of metaphors. | |
Why is it so difficult—so degradingly difficult—to bring the | |
537.15 | notion of Time into mental focus and keep it there for inspec- |
tion? What an effort, what fumbling, what irritating fatigue! It | |
is like rummaging with one hand in the glove compartment for | |
the road map—fishing out Montenegro, the Dolomites, paper | |
money, a telegram—everything except the stretch of chaotic | |
537.20 | country between Ardez and Somethingsoprano, in the dark, in |
the rain, while trying to take advantage of a red light in the coal | |
black, with the wipers functioning metronomically, chronomet- | |
rically: the blind finger of space poking and tearing the texture | |
of time. And Aurelius Augustinus, too, he, too, in his tussles with | |
537.25 | the same theme, fifteen hundred years ago, experienced this |
oddly physical torment of the shallowing mind, the shchekotiki | |
(tickles) of approximation, the evasions of cerebral exhaustion— | |
but he, at least, could replenish his brain with God-dispensed | |
energy (have a footnote here about how delightful it is to watch | |
537.30 | him pressing on and interspersing his cogitations, between sands |
and stars, with vigorous little fits of prayer). | |
Lost again. Where was I? Where am I? Mud road. Stopped | |
car. Time is rhythm: the insect rhythm of a warm humid night, | |
brain ripple, breathing, the drum in my temple—these are |
[ 537 ]
our faithful timekeepers; and reason corrects the feverish beat. | |
A patient of mine could make out the rhythm of flashes succeed- | |
ing one another every three milliseconds (0.003!). On. | |
What nudged, what comforted me, a few minutes ago at the | |
538.05 | stop of a thought? Yes. Maybe the only thing that hints at a |
sense of Time is rhythm; not the recurrent beats of the rhythm | |
but the gap between two such beats, the gray gap between black | |
beats: the Tender Interval. The regular throb itself merely brings | |
back the miserable idea of measurement, but in between, some- | |
538.10 | thing like true Time lurks. How can I extract it from its soft |
hollow? The rhythm should be neither too slow nor too fast. | |
One beat per minute is already far beyond my sense of succession | |
and five oscillations per second make a hopeless blur. The ample | |
rhythm causes Time to dissolve, the rapid one crowds it out. | |
538.15 | Give me, say, three seconds, then I can do both: perceive the |
rhythm and probe the interval. A hollow, did I say? A dim pit? | |
But that is only Space, the comedy villain, returning by the back | |
door with the pendulum he peddles, while I grope for the meaning | |
of Time. What I endeavor to grasp is precisely the Time that | |
538.20 | Space helps me to measure, and no wonder I fail to grasp Time, |
since knowledge-gaining itself “takes time.” | |
If my eye tells me something about Space, my ear tells me | |
something about Time. But while Space can be contemplated, | |
naively, perhaps, yet directly, I can listen to Time only between | |
538.25 | stresses, for a brief concave moment warily and worriedly, with |
the growing realization that I am listening not to Time itself but | |
to the blood current coursing through my brain, and thence | |
through the veins of the neck heartward, back to the seat of | |
private throes which have no relation to Time. | |
538.30 | The direction of Time, the ardis of Time, one-way Time, here |
is something that looks useful to me one moment, but dwindles | |
the next to the level of an illusion obscurely related to the | |
mysteries of growth and gravitation. The irreversibility of Time | |
(which is not heading anywhere in the first place) is a very |
[ 538 ]
parochial affair: had our organs and orgitrons not been asym- | |
metrical, our view of Time might have been amphitheatric and | |
altogether grand, like ragged night and jagged mountains around | |
a small, twinkling, satisfied hamlet. We are told that if a creature | |
539.05 | loses its teeth and becomes a bird, the best the latter can do when |
needing teeth again is to evolve a serrated beak, never the real | |
dentition it once possessed. The scene is Eocene and the actors | |
are fossils. It is an amusing instance of the way nature cheats but | |
it reveals as little relation to essential Time, straight or round, as | |
539.10 | the fact of my writing from left to right does to the course of |
my thought. | |
And speaking of evolution, can we imagine the origin and | |
stepping stones and rejected mutations of Time? Has there ever | |
been a “primitive” form of Time in which, say, the Past was not | |
539.15 | clearly differentiated from the Present, so that past shadows |
and shapes showed through the still soft, long, larval “now”? Or | |
did that evolution only refer to timekeeping, from sandglass to | |
atomic clock and from that to portable pulsar? And what time | |
did it take for Old Time to become Newton’s? Ponder the Egg, | |
539.20 | as the French cock said to his hens. |
Pure Time, Perceptual Time, Tangible Time, Time free of | |
content, context, and running commentary—this is my time and | |
theme. All the rest is numerical symbol or some aspect of Space. | |
The texture of Space is not that of Time, and the piebald four- | |
539.25 | dimensional sport bred by relativists is a quadruped with one |
leg replaced by the ghost of a leg. My time is also Motionless | |
Time (we shall presently dispose of “flowing” time, water- | |
clock time, water-closet time). | |
The Time I am concerned with is only the Time stopped by | |
539.30 | me and closely attended to by my tense-willed mind. Thus it |
would be idle and evil to drag in “passing” time. Of course, I | |
shave longer when my thought “tries on” words; of course, I | |
am not aware of the lag until I look at my watch; of course, at | |
fifty years of age, one year seems to pass faster because it is a |
[ 539 ]
smaller fraction of my increased stock of existence and also be- | |
cause I am less often bored than I was in childhood between dull | |
game and duller book. But that “quickening” depends precisely | |
upon one’s not being attentive to Time. | |
540.05 | It is a queer enterprise—this attempt to determine the nature |
of something consisting of phantomic phases. Yet I trust that | |
my reader, who by now is frowning over these lines (but ignor- | |
ing, at least, his breakfast), will agree with me that there is | |
nothing more splendid than lone thought; and lone thought must | |
540.10 | plod on, or—to use a less ancient analogy—drive on, say, in a |
sensitive, admirably balanced Greek car that shows its sweet | |
temper and road-holding assurance at every turn of the alpine | |
highway. | |
Two fallacies should be dealt with before we go any further. | |
540.15 | The first is the confusion of temporal elements with spatial ones. |
Space, the impostor, has been already denounced in these notes | |
(which are now being set down during half a day’s break in a | |
crucial journey); his trial will take place at a later stage of our | |
investigation. The second dismissal is that of an immemorial habit | |
540.20 | of speech. We regard Time as a kind of stream, having little to |
do with an actual mountain torrent showing white against a | |
black cliff or a dull-colored great river in a windy valley, but | |
running invariably through our chronographical landscapes. We | |
are so used to that mythical spectacle, so keen upon liquefying | |
540.25 | every lap of life, that we end up by being unable to speak of |
Time without speaking of physical motion. Actually, of course, | |
the sense of its motion is derived from many natural, or at least | |
familiar, sources—the body’s innate awareness of its own blood- | |
stream, the ancient vertigo caused by rising stars, and, of course, | |
540.30 | our methods of measurement, such as the creeping shadow line of |
a gnomon, the trickle of an hourglass, the trot of a second hand | |
—and here we are back in Space. Note the frames, the recep- | |
tacles. The idea that Time “flows” as naturally as an apple thuds | |
down on a garden table implies that it flows in and through |
[ 540 ]
something else and if we take that “something” to be Space then | |
we have only a metaphor flowing along a yardstick. | |
But beware, anime meus, of the marcel wave of fashionable | |
art; avoid the Proustian bed and the assassin pun (itself a suicide | |
541.05 | —as those who know their Verlaine will note). |
We are now ready to tackle Space. We reject without qualms | |
the artificial concept of space-tainted, space-parasited time, the | |
space-time of relativist literature. Anyone, if he likes, may main- | |
tain that Space is the outside of Time, or the body of Time, or | |
541.10 | that Space is suffused with Time and vice versa, or that in some |
peculiar way Space is merely the waste product of Time, even | |
its corpse, or that in the long, infinitely long, run Time is Space; | |
that sort of gossip may be pleasing, especially when we are | |
young; but no one shall make me believe that the movement of | |
541.15 | matter (say, a pointer) across a carved-out area of Space (say, a |
dial) is by nature identical with the “passing” of time. Movement | |
of matter merely spans an extension of some other palpable mat- | |
ter, against which it is measured, but tells us nothing about the | |
actual structure of impalpable Time. Similarly, a graduated tape, | |
541.20 | even of infinite length, is not Space itself, nor can the most |
exact odometer represent the road which I see as a black mirror | |
of rain under turning wheels, hear as a sticky rustle, smell as a | |
damp July night in the Alps, and feel as a smooth basis. We, | |
poor Spatians, are better adapted, in our three-dimensional | |
541.25 | Lacrimaval, to Extension rather than to Duration: our body is |
capable of greater stretching than volitional recall can boast of. | |
I cannot memorize (though I sought only yesterday to resolve it | |
into mnemonic elements) the number of my new car but I feel | |
the asphalt under my front tires as if they were parts of my | |
541.30 | body. Yet Space itself (like Time) is nothing I can comprehend: |
a place where motion occurs. A plasm in which matter—concen- | |
trations of Space plasm—is organized and enclosed. We can | |
measure the globules of matter and the distances between them, | |
but Space plasm itself is incomputable. |
[ 541 ]
We measure Time (a second hand trots, or a minute hand | |
jerks, from one painted mark to another) in terms of Space | |
(without knowing the nature of either), but the spanning of | |
Space does not always require Time—or at least does not re- | |
542.05 | quire more time than the “now” point of the specious present |
contains in its hollow. The perceptual possession of a unit of | |
space is practically instantaneous when, for example, an expert | |
driver’s eye takes in a highway symbol—the black mouth and | |
neat archivolt within a red triangle (a blend of color and shape | |
542.10 | recognized in “no time,” when properly seen, as meaning a road |
tunnel) or something of less immediate importance such as the | |
delightful Venus sign ♀ , which might be misunderstood as per- | |
mitting whorelets to thumb rides, but actually tells the worship- | |
per or the sightseer that a church is reflected in the local river. I | |
542.15 | suggest adding a pilcrow for persons who read while driving. |
Space is related to our senses of sight, touch, and muscular | |
effort; Time is vaguely connected with hearing (still, a deaf man | |
would perceive the “passage” of time incomparably better than | |
a blind limbless man would the idea of “passage”). “Space is a | |
542.20 | swarming in the eyes, and Time a singing in the ears,” says John |
Shade, a modern poet, as quoted by an invented philosopher | |
(“Martin Gardiner”) in The Ambidextrous Universe, page 165. | |
Space flutters to the ground, but Time remains between thinker | |
and thumb, when Monsieur Bergson uses his scissors. Space | |
542.25 | introduces its eggs into the nests of Time: a “before” here, an |
“after” there—and a speckled clutch of Minkowski’s “world- | |
points.” A stretch of Space is organically easier to measure | |
mentally than a “stretch” of Time. The notion of Space must | |
have been formed before that of Time (Guyau in Whitrow). | |
542.30 | The indistinguisable inane (Locke) of infinite space is mentally |
distinguishable (and indeed could not be imagined otherwise) | |
from the ovoid “void” of Time. Space thrives on surds, Time is | |
irreducible to blackboard roots and birdies. The same section of | |
Space may seem more extensive to a fly than to S. Alexander, but |
[ 542 ]
a moment to him is not “hours to a fly,” because if that were true | |
flies would know better than wait to get swapped. I cannot | |
imagine Space without Time, but I can very well imagine Time | |
without Space. “Space-Time”—that hideous hybrid whose very | |
543.05 | hyphen looks phoney. One can be a hater of Space, and a lover |
of Time. | |
There are people who can fold a road map. Not this writer. | |
At this point, I suspect, I should say something about my | |
attitude to “Relativity.” It is not sympathetic. What many cos- | |
543.10 | mogonists tend to accept as an objective truth is really the flaw |
inherent in mathematics which parades as truth. The body of the | |
astonished person moving in Space is shortened in the direction | |
of motion and shrinks catastrophically as the velocity nears the | |
speed beyond which, by the fiat of a fishy formula, no speed | |
543.15 | can be. That is his bad luck, not mine—but I sweep away the |
business of his clock’s slowing down. Time, which requires the | |
utmost purity of consciousness to be properly apprehended, is | |
the most rational element of life, and my reason feels insulted by | |
those flights of Technology Fiction. One especially grotesque | |
543.20 | inference, drawn (I think by Engelwein) from Relativity |
Theory—and destroying it, if drawn correctly—is that the | |
galactonaut and his domestic animals, after touring the speed | |
spas of Space, would return younger than if they had stayed at | |
home all the time. Imagine them filing out of their airark—rather | |
543.25 | like those “Lions,” juvenilified by romp suits, exuding from one |
of those huge chartered buses that stop, horribly blinking, in | |
front of a man’s impatient sedan just where the highway wizens | |
to squeeze through the narrows of a mountain village. | |
Perceived events can be regarded as simultaneous when they | |
543.30 | belong to the same span of attention; in the same way (insidious |
simile, unremovable obstacle!) as one can visually possess a unit | |
of space—say, a vermilion ring with a frontal view of a toy car | |
within its white kernel, forbidding the lane into which, however, | |
I turned with a furious coup de volant. I know relativists, ham- |
[ 543 ]
pered by their “light signals” and “traveling clocks,” try to | |
demolish the idea of simultaneity on a cosmic scale, but let us | |
imagine a gigantic hand with its thumb on one star and its | |
minimus on another—will it not be touching both at the same | |
544.05 | time—or are tactile coincidences even more misleading than |
visual ones? I think I had better back out of this passage. | |
Such a drought affected Hippo in the most productive months | |
of Augustine’s bishopric that clepsydras had to be replaced | |
by sandglasses. He defined the Past as what is no longer and | |
544.10 | the future as what is not yet (actually the future is a fantasm |
belonging to another category of thought essentially different | |
from that of the Past which, at least, was here a moment ago— | |
where did I put it? Pocket? But the search itself is already | |
“past”). | |
544.15 | The Past is changeless, intangible, and “never-to-be-revis- |
ited”—terms that do not fit this or that section of Space which | |
I see, for instance, as a white villa and its whiter (newer) garage | |
with seven cypresses of unequal height, tall Sunday and short | |
Monday, watching over the private road that loops past scrub | |
544.20 | oak and briar down to the public one connecting Sorcière with |
the highway to Mont Roux (still one hundred miles apart). | |
I shall now proceed to consider the Past as an accumulation of | |
sensa, not as the dissolution of Time implied by immemorial | |
metaphors picturing transition. The “passage of time” is merely | |
544.25 | a figment of the mind with no objective counterpart, but with |
easy spatial analogies. It is seen only in rear view, shapes and | |
shades, arollas and larches silently tumbling away: the perpetual | |
disaster of receding time, éboulements, landslides, mountain | |
roads where rocks are always falling and men always working. | |
544.30 | We build models of the past and then use them spatiologically |
to reify and measure Time. Let us take a familiar example. | |
Zembre, a quaint old town on the Minder River, near Sorcière, | |
in the Valais, was being lost by degrees among new buildings. | |
By the beginning of this century it had acquired a definitely |
[ 544 ]
modern look, and the preservation people decided to act. Today, | |
after years of subtle reconstruction, a replica of the old Zembre, | |
with its castle, its church, and its mill extrapolated onto the other | |
side of the Minder, stands opposite the modernized town and | |
545.05 | separated from it by the length of a bridge. Now, if we replace |
the spatial view (as seen from a helicopter) by the chronal one | |
(as seen by a retrospector), and the material model of old | |
Zembre by the mental model of it in the Past (say, around 1822), | |
the modern town and the model of the old turn out to be some- | |
545.10 | thing else than two points in the same place at different times (in |
spatial perspective they are at the same time in different places). | |
The space in which the modern town coagulates is immediately | |
real, while that of its retrospective image (as seen apart from | |
material restoration) shimmers in an imaginary space and we | |
545.15 | cannot use any bridge to walk from the one to the other. In |
other words (as one puts it when both writer and reader flounder | |
at last in hopeless confusion of thought), by making a model | |
of the old town in one’s mind (and on the Minder) all we do is | |
to spatialize it (or actually drag it out of its own element onto | |
545.20 | the shore of Space). Thus the term “one century” does not |
correspond in any sense to the hundred feet of steel bridge | |
between modern and model towns, and that is what we wished | |
to prove and have now proven. | |
The Past, then, is a constant accumulation of images. It can be | |
545.25 | easily contemplated and listened to, tested and tasted at random, |
so that it ceases to mean the orderly alternation of linked events | |
that it does in the large theoretical sense. It is now a generous | |
chaos out of which the genius of total recall, summoned on this | |
summer morning in 1922, can pick anything he pleases: dia- | |
545.30 | monds scattered all over the parquet in 1888; a russet black- |
hatted beauty at a Parisian bar in 1901; a humid red rose among | |
artificial ones in 1883; the pensive half-smile of a young English | |
governess, in 1880, neatly reclosing her charge’s prepuce after | |
the bedtime treat; a little girl, in 1884, licking the breakfast |
[ 545 ]
honey off the badly bitten nails of her spread fingers; the same, | |
at thirty-three, confessing, rather late in the day, that she did | |
not like flowers in vases; the awful pain striking him in the side | |
while two children with a basket of mushrooms looked on in the | |
546.05 | merrily burning pine forest; and the startled quonk of a Belgian |
car, which he had overtaken and passed yesterday on a blind | |
bend of the alpine highway. Such images tell us nothing about | |
the texture of time into which they are woven—except, perhaps, | |
in one matter which happens to be hard to settle. Does the | |
546.10 | coloration of a recollected object (or anything else about its |
visual effect) differ from date to date? Could I tell by its tint if | |
it comes earlier or later, lower or higher, in the stratigraphy of | |
my past? Is there any mental uranium whose dream-delta decay | |
might be used to measure the age of a recollection? The main | |
546.15 | difficulty, I hasten to explain, consists in the experimenter not |
being able to use the same object at different times (say, the | |
Dutch stove with its little blue sailing boats in the nursery of | |
Ardis Manor in 1884 and 1888) because of the two or more im- | |
pressions borrowing from one another and forming a compound | |
546.20 | image in the mind; but if different objects are to be chosen (say, |
the faces of two memorable coachmen: Ben Wright, 1884, and | |
Trofim Fartukov, 1888), it is impossible, insofar as my own | |
research goes, to avoid the intrusion not only of different charac- | |
teristics but of different emotional circumstances, that do not | |
546.25 | allow the two objects to be considered essentially equal before, |
so to speak, their being exposed to the action of Time. I am not | |
sure that such objects cannot be discovered. In my professional | |
work, in the laboratories of psychology, I have devised myself | |
many a subtle test (one of which, the method of determining | |
546.30 | female virginity without physical examination, today bears my |
name). Therefore we can assume that the experiment can be | |
performed—and how tantalizing, then, the discovery of certain | |
exact levels of decreasing saturation or deepening brilliance— | |
so exact that the “something” which I vaguely perceive in the |
[ 546 ]
image of a remembered but unidentifiable person, and which as- | |
signs it “somehow” to my early boyhood rather than to my | |
adolescence, can be labeled if not with a name, at least with a | |
definite date, e.g., January 1, 1908 (eureka, the “e.g.” worked— | |
547.05 | he was my father’s former house tutor, who brought me Alice |
in the Camera Obscura for my eighth birthday). | |
Our perception of the Past is not marked by the link of suc- | |
cession to as strong a degree as is the perception of the Present | |
and of the instants immediately preceding its point of reality. I | |
547.10 | usually shave every morning and am accustomed to change the |
blade in my safety razor after every second shave; now and | |
then I happen to skip a day, have to scrape off the next a tremen- | |
dous growth of loud bristle, whose obstinate presence my | |
fingers check again and again between strokes, and in such cases | |
547.15 | I use a blade only once. Now, when I visualize a recent series of |
shaves, I ignore the element of succession: all I want to know is | |
whether the blade left in my silver plough has done its work | |
once or twice; if it was once, the order of the two bristle-grow- | |
ing days in my mind has no importance—in fact, I tend to hear | |
547.20 | and feel the second, grittier, morning first, and then to throw in |
the shaveless day, in consequence of which my beard grows in | |
reverse, so to speak. | |
If now, with some poor scraps of teased-out knowledge re- | |
lating to the colored contents of the Past, we shift our view and | |
547.25 | regard it simply as a coherent reconstruction of elapsed events, |
some of which are retained by the ordinary mind less clearly, | |
if at all, than the others, we can indulge in an easier game with | |
the light and shade of its avenues. Memory-images include after- | |
images of sound, regurgitated, as it were, by the ear which re- | |
547.30 | corded them a moment ago while the mind was engaged in |
avoiding hitting schoolchildren, so that actually we can replay | |
the message of the church clock after we have left Turtsen and | |
its hushed but still-echoing steeple behind. Reviewing those last | |
steps of the immediate Past involves less physical time than was |
[ 547 ]
needed for the clock’s mechanism to exhaust its strokes, and it is | |
this mysterious “less” which is a special characteristic of the still- | |
fresh Past into which the Present slipped during that instant | |
inspection of shadow sounds. The “less” indicates that the Past is | |
548.05 | in no need of clocks and the succession of its events is not clock |
time, but something more in keeping with the authentic rhythm | |
of Time. We have suggested earlier that the dim intervals be- | |
tween the dark beats have the feel of the texture of Time. The | |
same, more vaguely, applies to the impressions received from | |
548.10 | perceiving the gaps of unremembered or “neutral” time between |
vivid events. I happen to remember in terms of color (grayish | |
blue, purple, reddish gray) my three farewell lectures—public | |
lectures—on Mr. Bergson’s Time at a great university a few | |
months ago. I recall less clearly, and indeed am able to suppress | |
548.15 | in my mind completely, the six-day intervals between blue and |
purple and between purple and gray. But I visualize with per- | |
fect clarity the circumstances attending the actual lectures. I | |
was a little late for the first (dealing with the Past) and observed | |
with a not-unpleasant thrill, as if arriving at my own funeral, | |
548.20 | the brilliantly lighted windows of Counterstone Hall and the |
small figure of a Japanese student who, being also late, overtook | |
me at a wild scurry, and disappeared in the doorway long before | |
I reached its semicircular steps. At the second lecture—the one | |
on the Present—during the five seconds of silence and “inward | |
548.25 | attention” which I requested from the audience in order to pro- |
vide an illustration for the point I, or rather the speaking jewel | |
in my waistcoat pocket, was about to make regarding the true | |
perception of time, the behemoth snores of a white-bearded | |
sleeper filled the house—which, of course, collapsed. At the | |
548.30 | third and last lecture, on the Future (“Sham Time”), after |
working perfectly for a few minutes, my secretly recorded | |
voice underwent an obscure mechanical disaster, and I preferred | |
simulating a heart attack and being carried out into the night | |
forever (insofar as lecturing was concerned) to trying to |
[ 548 ]
decipher and sort out the batch of crumpled notes in pale pencil | |
which poor speakers are obsessed with in familiar dreams (attrib- | |
uted by Dr. Froid of Signy-Mondieu-Mondieu to the dreamer’s | |
having read in infancy his adulterous parents” love letters). I | |
549.05 | give these ludicrous but salient details to show that the events to |
be selected for the test should be not only gaudy and graduated | |
(three lectures in three weeks), but related to each other by | |
their main feature (a lecturer’s misadventures). The two inter- | |
vals of five days each are seen by me as twin dimples, each brim- | |
549.10 | ming with a kind of smooth, grayish mist, and a faint suggestion |
of shed confetti (which, maybe, might leap into color if I | |
allowed some casual memory to form in between the diagnostic | |
limits). Because of its situation among dead things, that dim | |
continuum cannot be as sensually groped for, tasted, harkened | |
549.15 | to, as Veen’s Hollow between rhythmic beats; but it shares with |
it one remarkable indicium: the immobility of perceptual Time. | |
Synesthesia, to which I am inordinately prone, proves to be | |
of great help in this type of task—a task now approaching its | |
crucial stage, the flowering of the Present. | |
549.20 | Now blows the wind of the Present at the top of the Past— |
at the top of the passes I have been proud to reach in my life, | |
the Umbrail, the Fluela, the Furka, of my clearest consciousness! | |
The moment changes at the point of perception only because I | |
myself am in a constant state of trivial metamorphosis. To give | |
549.25 | myself time to time Time I must move my mind in the direc- |
tion opposite to that in which I am moving, as one does when | |
one is driving past a long row of poplars and wishes to isolate | |
and stop one of them, thus making the green blur reveal and | |
offer, yes, offer, its every leaf. Cretin behind me. | |
549.30 | This act of attention is what I called last year the “Deliberate |
Present” to distinguish it from its more general form termed | |
(by Clay in 1882) the “Specious Present.” The conscious con- | |
struction of one, and the familiar current of the other give us | |
three or four seconds of what can be felt as nowness. This now- |
[ 549 ]
ness is the only reality we know; it follows the colored nothing- | |
ness of the no-longer and precedes the absolute nothingness of | |
the future. Thus, in a quite literal sense, we may say that con- | |
scious human life lasts always only one moment, for at any | |
550.05 | moment of deliberate attention to our own flow of conscious- |
ness we cannot know if that moment will be followed by an- | |
other. As I shall later explain, I do not believe that “anticipation” | |
(“looking forward to a promotion or fearing a social blunder” | |
as one unfortunate thinker puts it) plays any significant part in | |
550.10 | the formation of the specious present, nor do I believe that the |
future is transformed into a third panel of Time, even if we do | |
anticipate something or other—a turn of the familiar road or the | |
picturesque rise of two steep hills, one with a castle, the other | |
with a church, for the more lucid the forevision the less pro- | |
550.15 | phetic it is apt to be. Had that rascal behind me decided to risk |
it just now he would have collided head-on with the truck that | |
came from beyond the bend, and I and the view might have been | |
eclipsed in the multiple smash. | |
Our modest Present is, then, the time span that one is directly | |
550.20 | and actually aware of, with the lingering freshness of the Past |
still perceived as part of the nowness. In regard to everyday life | |
and the habitual comfort of the body (reasonably healthy, rea- | |
sonably strong, breathing the green breeze, relishing the after- | |
taste of the most exquisite food in the world—a boiled egg), it | |
550.25 | does not matter that we can never enjoy the true Present, which |
is an instant of zero duration, represented by a rich smudge, as | |
the dimensionless point of geometry is by a sizable dot in print- | |
er’s ink on palpable paper. The normal motorist, according to | |
psychologists and policemen, can perceive, visually, a unit of time | |
550.30 | as short in extension as one tenth of a second (I had a patient, a |
former gambler, who could identify a playing card in a five- | |
times-faster flash!). It would be interesting to measure the in- | |
stant we need to become aware of disappointed or fulfilled ex- | |
pectations. Smells can be very sudden, and in most people the ear |
[ 550 ]
and sense of touch work quicker than the eye. Those two hitch- | |
hikers really smelled—the male one revoltingly. | |
Since the Present is but an imaginary point without an aware- | |
ness of the immediate past, it is necessary to define that aware- | |
551.05 | ness. Not for the first time will Space intrude if I say that what |
we are aware of as “Present” is the constant building up of the | |
Past, its smoothly and relentlessly rising level. How meager! | |
How magic! | |
Here they are, the two rocky ruin-crowned hills that I have | |
551.10 | retained for seventeen years in my mind with decalcomaniac |
romantic vividness—though not quite exactly, I confess; mem- | |
ory likes the otsebyatina (“what one contributes oneself”); but | |
the slight discrepancy is now corrected and the act of artistic | |
correction enhances the pang of the Present. The sharpest feel- | |
551.15 | ing of nowness, in visual terms, is the deliberate possession of |
a segment of Space collected by the eye. This is Time’s only | |
contact with Space, but it has a far-reaching reverberation. To | |
be eternal the Present must depend on the conscious spanning | |
of an infinite expansure. Then, and only then, is the Present | |
551.20 | equatable with Timeless Space. I have been wounded in my duel |
with the Imposter. | |
And now I drive into Mont Roux, under garlands of heart- | |
rending welcome. Today is Monday, July 14, 1922, five- | |
thirteen p.m. by my wrist watch, eleven fifty-two by my car’s | |
551.25 | built-in clock, four-ten by all the timepieces in town. The |
author is in a confused state of exhilaration, exhaustion, ex- | |
pectancy and panic. He has been climbing with two Austrian | |
guides and a temporarily adopted daughter in the incomparable | |
Balkan mountains. He spent most of May in Dalmatia, and June | |
551.30 | in the Dolomites, and got letters in both places from Ada telling |
him of her husband’s death (April 23, in Arizona). He started | |
working his way west in a dark-blue Argus, dearer to him than | |
sapphires and morphos because she happened to have ordered | |
an exactly similar one to be ready for her in Geneva. He col- |
[ 551 ]
lected three additional villas, two on the Adriatic and one at | |
Ardez in the Northern Grisons. Late on Sunday, July 13, in | |
nearby Alvena, the concierge of the Alraun Palace handed him a | |
cable that had waited for him since Friday | |
552.05 | arriving mont roux trois cygnes monday dinnertime |
i want you to wire me frankly if the date and the | |
whole tralala are inconvenient. | |
He transmitted by the new “instantogram,” flashed to the | |
Geneva airport, a message ending in the last word of her 1905 | |
552.10 | cable; and despite the threats of a torrential night set out by car |
for the Vaud. Traveling too fast and too wildly, he somehow | |
missed the Oberhalbstein road at the Sylvaplana fork (150 | |
kilometers south of Alvena); wriggled back north, via Chiavenna | |
and Splügen, to reach in apocalyptic circumstances Highway | |
552.15 | 19 (an unnecessary trip of 100 kilometers); veered by mistake |
east to Chur; performed an unprintable U-turn, and covered in | |
a couple of hours the 175-kilometer stretch westward to Brig. | |
The pale flush of dawn in his rear-vision mirror had long since | |
turned to passionately bright daylight when he looped south, | |
552.20 | by the new Pfynwald road, to Sorcière, where seventeen years |
ago he had bought a house (now Villa Jolana). The three or | |
four servants he had left there to look after it had taken ad- | |
vantage of his lengthy absence to fade away; so, with the en- | |
thusiastic help of two hitch-hikers stranded in the vicinity—a | |
552.25 | disgusting youth from Hilden and his long-haired, slatternly, |
languorous Hilda—he had to break into his own house. His | |
accomplices were mistaken if they expected to find loot and | |
liquor there. After throwing them out he vainly courted sleep | |
on a sheetless bed and finally betook himself to the bird-mad | |
552.30 | garden, where his two friends were copulating in the empty |
swimming pool and had to be shooed off again. It was now | |
around noon. He worked for a couple of hours on his Texture | |
of Time, begun in the Dolomites at the Lammermoor (not the |
[ 552 ]
best of his recent hotels). The utilitarian impulse behind the | |
task was to keep him from brooding on the ordeal of happiness | |
awaiting him 150 kilometers west; it did not prevent a healthy | |
longing for a hot breakfast from making him interrupt his | |
553.05 | scribbling to seek out a roadside inn on his way to Mont Roux. |
The Three Swans where he had reserved rooms 508-509-510 | |
had undergone certain changes since 1905. A portly, plum-nosed | |
Lucien did not recognize him at once—and then remarked that | |
Monsieur was certainly not “deperishing”—although actually | |
553.10 | Van had almost reverted to his weight of seventeen years earlier, |
having shed several kilos in the Balkans rock-climbing with | |
crazy little Acrazia (now dumped in a fashionable boarding | |
school near Florence). No, Madame Vinn Landère had not | |
called. Yes, the hall had been renovated. Swiss-German Louis | |
553.15 | Wicht now managed the hotel instead of his late father-in-law |
Luigi Fantini. In the lounge, as seen through its entrance, the | |
huge memorable oil—three ample-haunched Ledas swapping | |
lacustrine impressions—had been replaced by a neoprimitive | |
masterpiece showing three yellow eggs and a pair of plumber’s | |
553.20 | gloves on what looked like wet bathroom tiling. As Van stepped |
into the “elevator” followed by a black-coated receptionist, it | |
acknowledged his footfall with a hollow clank and then, upon | |
moving, feverishly began transmitting a fragmentary report on | |
some competition—possibly a tricycle race. Van could not help | |
553.25 | feeling sorry that this blind functional box (even smaller than |
the slop-pail lift he had formerly used at the back) now substi- | |
tuted for the luxurious affair of yore—an ascentive hall of | |
mirrors—whose famous operator (white whiskers, eight lan- | |
guages) had become a button. | |
553.30 | In the hallway of 509, Van recognized the Bruslot à la sonde |
picture next to the pregnant-looking white closet (under whose | |
round sliding doors the corner of the carpet, now gone, would | |
invariably catch). In the salon itself, only a lady’s bureau and | |
the balcony view were familiar. Everything else—the semi- |
[ 553 ]
transparent shredded-wheat ornaments, the glass flowerheads, | |
the silk-covered armchairs—had been superseded by Hoch- | |
modern fixtures. | |
He showered and changed, and finished the flask of brandy | |
554.05 | in his dressing case, and called the Geneva airport and was told |
that the last plane from America had just arrived. He went | |
for a stroll—and saw that the famous “mûrier,” that spread | |
its great limbs over a humble lavatory on a raised terrace at | |
the top of a cobbled lane, was now in sumptuous purple-blue | |
554.10 | bloom. He had a beer at the café opposite the railway station, |
and then, automatically, entered the flower shop next door. He | |
must be gaga to have forgotten what she said the last time about | |
her strange anthophobia (somehow stemming from that de- | |
bauche à trois thirty years ago). Roses she never liked anyway. | |
554.15 | He stared and was easily outstared by small Carols from |
Belgium, long-stemmed Pink Sensations, vermilion Superstars. | |
There were also zinnias, and chrysanthemums, and potted | |
aphelandras, and two graceful fringetails in an inset aquarium. | |
Not wishing to disappoint the courteous old florist, he bought | |
554.20 | seventeen odorless Baccara roses, asked for the directory, |
opened it at Ad-Au, Mont Roux, lit upon “Addor, Yolande, | |
Mlle secrét., rue des Délices, 6,” and with American presence | |
of mind had his bouquet sent there. | |
People were already hurrying home from work. Mademoiselle | |
554.25 | Addor, in a sweat-stained frock, was climbing the stairs. The |
streets had been considerably quieter in the sourdine Past. The | |
old Morris pillar, upon which the present Queen of Portugal | |
figured once as an actress, no longer stood at the corner of | |
Chemin de Mustrux (old corruption of the town’s name). Must | |
554.30 | Trucks roar through Must Rux? |
The chambermaid had drawn the curtains. He wrenched | |
them all open as if resolved to prolong to its utmost limit the | |
torture of that day. The ironwork balcony jutted out far | |
enough to catch the slanting rays. He recalled his last glimpse |
[ 554 ]
of the lake on that dismal day in October, 1905, after parting | |
with Ada. Fuligula ducks were falling and rising upon the rain- | |
pocked swell in concentrated enjoyment of doubled water; | |
along the lake walk scrolls of froth curled over the ridges of | |
555.05 | advancing gray waves and every now and then a welter heaved |
sufficiently high to splash over the parapet. But now, on this | |
radiant summer evening, no waves foamed, no birds swam; only | |
a few seagulls could be seen, fluttering white over their black | |
reflections. The wide lovely lake lay in dreamy serenity, fretted | |
555.10 | with green undulations, ruffed with blue, patched with glades |
of lucid smoothness between the ackers; and, in the lower right | |
corner of the picture, as if the artist had wished to include a very | |
special example of light, the dazzling wake of the westering sun | |
pulsated through a lakeside lombardy poplar that seemed both | |
555.15 | liquefied and on fire. |
A distant idiot leaning backward on waterskis behind a speed- | |
boat started to rip the canvas; fortunately, he collapsed before | |
doing much harm, and at the same instant the drawing-room | |
telephone rang. | |
555.20 | Now it so happened that she had never—never, at least, in |
adult life—spoken to him by phone; hence the phone had pre- | |
served the very essence, the bright vibration, of her vocal cords, | |
the little “leap” in her larynx, the laugh clinging to the contour | |
of the phrase, as if afraid in girlish glee to slip off the quick | |
555.25 | words it rode. It was the timbre of their past, as if the past had |
put through that call, a miraculous connection (“Ardis, one | |
eight eight six”—comment? Non, non, pas huitante-huit— | |
huitante-six). Goldenly, youthfully, it bubbled with all the | |
melodious characteristics he knew—or better say recollected, at | |
555.30 | once, in the sequence they came: that entrain, that whelming of |
quasi-erotic pleasure, that assurance and animation—and, what | |
was especially delightful, the fact that she was utterly and in- | |
nocently unaware of the modulations entrancing him. | |
There had been trouble with her luggage. There still was. |
[ 555 ]
Her two maids, who were supposed to have flown over the day | |
before on a Laputa (freight airplane) with her trunks, had got | |
stranded somewhere. All she had was a little valise. The con- | |
cierge was in the act of making some calls for her. Would Van | |
556.05 | come down? She was neveroyatno golodnaya (incredibly hun- |
gry). | |
That telephone voice, by resurrecting the past and linking | |
it up with the present, with the darkening slate-blue mountains | |
beyond the lake, with the spangles of the sun wake dancing | |
556.10 | through the poplar, formed the centerpiece in his deepest per- |
ception of tangible time, the glittering “now” that was the only | |
reality of Time’s texture. After the glory of the summit there | |
came the difficult descent. | |
Ada had warned him in a recent letter that she had “changed | |
556.15 | considerably, in contour as well as in color.” She wore a corset |
which stressed the unfamiliar stateliness of her body enveloped | |
in a black-velvet gown of a flowing cut both eccentric and | |
monastic, as their mother used to favor. She had had her hair | |
bobbed page-boy-fashion and dyed a brilliant bronze. Her neck | |
556.20 | and hands were as delicately pale as ever but showed unfamiliar |
fibers and raised veins. She made lavish use of cosmetics to | |
camouflage the lines at the outer corners of her fat carmined | |
lips and dark-shadowed eyes whose opaque iris now seemed less | |
mysterious than myopic owing to the nervous flutter of her | |
556.25 | painted lashes. He noted that her smile revealed a gold-capped |
upper premolar; he had a similar one on the other side of his | |
mouth. The metallic sheen of her fringe distressed him less than | |
that velvet gown, full-skirted, square-shouldered, of well-below- | |
the-calf length, with hip-padding which was supposed both to | |
556.30 | diminish the waist and disguise by amplification the outline |
of the now buxom pelvis. Nothing remained of her gangling | |
grace, and the new mellowness, and the velvet stuff, had an | |
irritatingly dignified air of obstacle and defense. He loved her | |
much too tenderly, much too irrevocably, to be unduly de- |
[ 556 ]
pressed by sexual misgivings; but his senses certainly remained | |
stirless—so stirless in fact, that he did not feel at all anxious (as | |
she and he raised their flashing champagne glasses in parody of | |
the crested-grebe ritual) to involve his masculine pride in a | |
557.05 | half-hearted embrace immediately after dinner. If he was ex- |
pected to do so, that was too bad; if he was not, that was even | |
worse. At their earlier reunions the constraint, subsisting as a | |
dull ache after the keen agonies of Fate’s surgery, used to be | |
soon drowned in sexual desire, leaving life to pick up by and | |
557.10 | by. Now they were on their own. |
The utilitarian trivialities of their table talk—or, rather, of | |
his gloomy monologue—seemed to him positively degrading. | |
He explained at length—fighting her attentive silence, sloshing | |
across the puddles of pauses, abhorring himself—that he had a | |
557.15 | long and hard journey; that he slept badly; that he was work- |
ing on an investigation of the nature of Time, a theme that | |
meant struggling with the octopus of one’s own brain. She | |
looked at her wrist watch. | |
“What I’m telling you,” he said harshly, “has nothing to do | |
557.20 | with timepieces.” The waiter brought them their coffee. She |
smiled, and he realized that her smile was prompted by a con- | |
versation at the next table, at which a newcomer, a stout sad | |
Englishman, had begun a discussion of the menu with the maître | |
d’hôtel. | |
557.25 | “I’ll start,” said the Englishman, “with the bananas.” |
“That’s not bananas, sir. That’s ananas, pineapple juice.” | |
“Oh, I see. Well, give me some clear soup.” | |
Young Van smiled back at young Ada. Oddly, that little ex- | |
change at the next table acted as a kind of delicious release. | |
557.30 | “When I was a kid,” said Van, “and stayed for the first—or |
rather, second—time in Switzerland, I thought that ‘Verglas’ | |
on roadway signs stood for some magical town, always around | |
the corner, at the bottom of every snowy slope, never seen, but | |
biding its time. I got your cable in the Engadine where there |
[ 557 ]
are real magical places, such as Alraun or Alruna—which means | |
a tiny Arabian demon in a German wizard’s mirror. By the way, | |
we have the old apartment upstairs with an additional bedroom, | |
number five-zero-eight.” | |
558.05 | “Oh dear. I’m afraid you must cancel poor 508. If I stayed |
for the night, 510 would do for both of us, but I’ve got bad | |
news for you. I can’t stay. I must go back to Geneva directly | |
after dinner to retrieve my things and maids, whom the author- | |
ities have apparently put in a Home for Stray Females because | |
558.10 | they could not pay the absolutely medieval new droits de |
douane—isn’t Switzerland in Washington State, sort of, après | |
tout? Look, don’t scowl”—(patting his brown blotched hand | |
on which their shared birthmark had got lost among the freckles | |
of age, like a babe in autumn woods, on peut les suivre en | |
558.15 | reconnaissant only Mascodagama’s disfigured thumb and the |
beautiful almond-shaped nails)—“I promise to get in touch with | |
you in a day or two, and then we’ll go on a cruise to Greece | |
with the Baynards—they have a yacht and three adorable | |
daughters who still swim in the tan, okay?” | |
558.20 | “I don’t know what I loathe more,” he replied, “yachts or |
Baynards; but can I help you in Geneva?” | |
He could not. Baynard had married his Cordula, after a | |
sensational divorce—Scotch veterinaries had had to saw off her | |
husband’s antlers (last call for that joke). | |
558.25 | Ada’s Argus had not yet been delivered. The gloomy black |
gloss of the hackney Yak and the old-fashioned leggings of its | |
driver reminded him of her departure in 1905. | |
He saw her off—and ascended, like a Cartesian glassman, like | |
spectral Time standing at attention, back to his desolate fifth | |
558.30 | floor. Had they lived together these seventeen wretched years, |
they would have been spared the shock and the humiliation; | |
their aging would have been a gradual adjustment, as imper- | |
ceptible as Time itself. | |
His Work-in-Progress, a sheaf of notes tangling with his |
[ 558 ]
pajamas, came to the rescue as it had done at Sorcière. Van | |
swallowed a favodorm tablet and, while waiting for it to re- | |
lieve him of himself, a matter of forty minutes or so, sat down | |
at a lady’s bureau to his “lucubratiuncula.” | |
559.05 | Does the ravage and outrage of age deplored by poets tell |
the naturalist of Time anything about Time’s essence? Very | |
little. Only a novelist’s fancy could be caught by this small oval | |
box, once containing Duvet de Ninon (a face powder, with a | |
bird of paradise on the lid), which has been forgotten in a not- | |
559.10 | quite-closed drawer of the bureau’s arc of triumph—not, how- |
ever, triumph over Time. The blue-green-orange thing looked | |
as if he were meant to be deceived into thinking it had been | |
waiting there seventeen years for the bemused, smiling finder’s | |
dream-slow hand: a shabby trick of feigned restitution, a planted | |
559.15 | coincidence—and a bad blunder, since it had been Lucette, now |
a mermaid in the groves of Atlantis (and not Ada, now a | |
stranger somewhere near Morges in a black limousine) who had | |
favored that powder. Throw it away lest it mislead a weaker | |
philosopher; what I am concerned with is the delicate texture | |
559.20 | of Time, void of all embroidered events. |
Let us recapitulate. | |
Physiologically the sense of Time is a sense of continuous be- | |
coming, and if “becoming” has a voice, the latter might be, not | |
unnaturally, a steady vibration; but for Log’s sake, let us not | |
559.25 | confuse Time with Tinnitus, and the seashell hum of duration |
with the throb of our blood. Philosophically, on the other hand, | |
Time is but memory in the making. In every individual life | |
there goes on from cradle to deathbed the gradual shaping and | |
strengthening of that backbone of consciousness, which is the | |
559.30 | Time of the strong. “To be” means to know one “has been.” |
“Not to be” implies the only “new” kind of (sham) time: the | |
future. I dismiss it. Life, love, libraries, have no future. | |
Time is anything but the popular triptych: a no-longer exist- | |
ing Past, the durationless point of the Present, and a “not-yet” |
[ 559 ]
that may never come. No. There are only two panels. The | |
Past (ever-existing in my mind) and the Present (to which my | |
mind gives duration and, therefore, reality). If we make a third | |
compartment of fulfilled expectation, the foreseen, the fore- | |
560.05 | ordained, the faculty of prevision, perfect forecast, we are still |
applying our mind to the Present. | |
If the Past is perceived as a storage of Time, and if the | |
Present is the process of that perception, the future, on the | |
other hand, is not an item of Time, has nothing to do with | |
560.10 | Time and with the dim gauze of its physical texture. The future |
is but a quack at the court of Chronos. Thinkers, social thinkers, | |
feel the Present as pointing beyond itself toward a not yet | |
realized “future”—but that is topical utopia, progressive politics. | |
Technological Sophists argue that by taking advantage of | |
560.15 | the Laws of Light, by using new telescopes revealing ordinary |
print at cosmic distances through the eyes of our nostalgic agents | |
on another planet, we can actually see our own past (Goodson | |
discovering the Goodson and that sort of thing) including | |
documentary evidence of our not knowing what lay in store for | |
560.20 | us (and our knowing now), and that consequently the Future |
did exist yesterday and by inference does exist today. This | |
may be good physics but is execrable logic, and the Tortoise of | |
the Past will never overtake the Achilles of the future, no matter | |
how we parse distances on our cloudy blackboards. | |
560.25 | What we do at best (at worst we perform trivial tricks) when |
postulating the future, is to expand enormously the specious | |
present causing it to permeate any amount of time with all | |
manner of information, anticipation and precognition. At best, | |
the “future” is the idea of a hypothetical present based on our | |
560.30 | experience of succession, on our faith in logic and habit. Ac- |
tually, of course, our hopes can no more bring it into exis- | |
tence than our regrets change the Past. The latter has at least | |
the taste, the tinge, the tang, of our individual being. But the | |
future remains aloof from our fancies and feelings. At every |
[ 560 ]
moment it is an infinity of branching possibilities. A determinate | |
scheme would abolish the very notion of time (here the pill | |
floated its first cloudlet). The unknown, the not yet experienced | |
and the unexpected, all the glorious “x” intersections, are the | |
561.05 | inherent parts of human life. The determinate scheme by strip- |
ping the sunrise of its surprise would erase all sunrays— | |
The pill had really started to work. He finished changing into | |
his pajamas, a series of fumbles, mostly unfinished, which he had | |
begun an hour ago, and fumbled into bed. He dreamed that he | |
561.10 | was speaking in the lecturing hall of a transatlantic liner and |
that a bum resembling the hitch-hiker from Hilden was asking | |
sneeringly how did the lecturer explain that in our dreams we | |
know we shall awake, is not that analogous to the certainty of | |
death and if so, the future— | |
561.15 | At daybreak he sat up with an abrupt moan, and trembling: |
if he did not act now, he would lose her forever! He decided | |
to drive at once to the Manhattan in Geneva. | |
Van welcomed the renewal of polished structures after a | |
week of black fudge fouling the bowl slope so high that no | |
561.20 | amount of flushing could dislodge it. Something to do with |
olive oil and the Italian type water closets. He shaved, bathed, | |
rapidly dressed. Was it too early to order breakfast? Should | |
he ring up her hotel before starting? Should he rent a plane? | |
Or might it, perhaps, be simpler— | |
561.25 | The door-folds of his drawing room balcony stood wide |
open, Banks of mist still crossed the blue of the mountains be- | |
yond the lake, but here and there a peak was tipped with | |
ocher under the cloudless turquoise of the sky. Four tremendous | |
trucks thundered by one after another. He went up to the rail | |
561.30 | of the balcony and wondered if he had ever satisfied the familiar |
whim by going platch—had he? had he? You could never know, | |
really. One floor below, and somewhat adjacently, stood Ada | |
engrossed in the view. | |
He saw her bronze bob, her white neck and arms, the pale |
[ 561 ]
flowers on her flimsy peignoir, her bare legs, her high-heeled | |
silver slippers. Pensively, youngly, voluptuously, she was | |
scratching her thigh at the rise of the right buttock: Ladore’s | |
pink signature on vellum at mosquito dusk. Would she look up? | |
562.05 | All her flowers turned up to him, beaming, and she made the |
royal-grant gesture of lifting and offering him the mountains, | |
the mist and the lake with three swans. | |
He left the balcony and ran down a short spiral staircase to | |
the fourth floor. In the pit of his stomach there sat the suspicion | |
562.10 | that it might not be room 410, as he conjectured, but 412 or |
even 414, What would happen if she had not understood, was | |
not on the lookout? She had, she was. | |
When, “a little later,” Van, kneeling and clearing his throat, | |
was kissing her dear cold hands, gratefully, gratefully, in full | |
562.15 | defiance of death, with bad fate routed and her dreamy after- |
glow bending over him, she asked: | |
“Did you really think I had gone?” | |
“Obmanshchitsa (deceiver), obmanshchitsa,” Van kept re- | |
peating with the fervor and gloat of blissful satiety, | |
562.20 | “I told him to turn,” she said, “somewhere near Morzhey |
(“morses” or “walruses,” a Russian pun on “Morges”—maybe | |
a mermaid’s message), And you slept, you could sleep!” | |
“I worked,” he replied, “my first draft is done,” | |
She confessed that on coming back in the middle of the night | |
562.25 | she had taken to her room from the hotel bookcase (the night |
porter, an avid reader, had the key) the British Encyclopedia | |
volume, here it was, with this article on Space-time: “‘Space’ | |
(it says here, rather suggestively) ‘denotes the property, you | |
are my property, in virtue of which, you are my virtue, rigid | |
562.30 | bodies can occupy different positions’ Nice? Nice.” |
“Don’t laugh, my Ada, at our philosophic prose,” remon- | |
strated her lover. “All that matters just now is that I have given | |
new life to Time by cutting off Siamese Space and the false | |
future. My aim was to compose a kind of novella in the form of |
[ 562 ]
a treatise on the Texture of Time, an investigation of its veily | |
substance, with illustrative metaphors gradually increasing, very | |
gradually building up a logical love story, going from past to | |
present, blossoming as a concrete story, and just as gradually | |
563.05 | reversing analogies and disintegrating again into bland abstrac- |
tion.” | |
“I wonder,” said Ada, “I wonder if the attempt to discover | |
those things is worth the stained glass. We can know the time, | |
we can know a time. We can never know Time. Our senses are | |
563.10 | simply not meant to perceive it. It is like—” |
[ 563 ]